Дизайнер Натали Людвиг преобразила историческую резиденцию XIV века на Лазурном берегу, наполнив дом летними красками и современными акцентами.
дизайнер
Очарование юга Франции – яркая, характерная для этих мест архитектура, утопающие в цветущей зелени сады и, конечно, близость моря. Все эти элементы сложились в проекте в идеальный пазл. Интерьер виллы хочется рассматривать в деталях. Бра-канделябры, прелестные антикварные французские кресла, открытые старинные потолочные балки, зеркала, играющие на солнце хрустальные люстры, яркие декоративные ткани и посуда… Несмотря на то что Domaine de la Bastide – историческая резиденция, здесь нет ощущения музейности. Сегодня это уютный семейный дом, наполненный светом и воздухом.
Реставрацией помещений и оформлением интерьера занималось бюро дизайнера Натали Людвиг (совместно с архитектором Себастьеном Милларде, работающим на площадке). Натали – французско-немецкого происхождения, уже более 12 лет живет в Мужене, недалеко от Канн. Именно здесь, на Французской Ривьере, проживают и большинство ее клиентов, для которых декоратор разрабатывает проекты интерьеров «под ключ». Хотя в портфолио Натали есть проекты (включая частные дома, шале, клиники, а также гостиницы и рестораны), реализованные в самых разных частях мира – от Лондона до Кувейта.
Особая атмосфера этого места ощущается с момента приезда на виллу. К парадному входу в дом ведет вымощенная камнем дорога, окруженная статными деревьями и тщательно ухоженными клумбами, гармонично вписанными в ландшафт. Сад спроектировал ландшафтный архитектор Оливье Дегруаз. Это настоящий оазис спокойствия посреди курортной зоны. На территории есть и бассейн, и теннисный корт, и площадка для игры в петанк – куда же без любимого развлечения французов! Лучшие ракурсы на сад открываются с террасы: навес от солнца, большой стол – идеальное место для летних семейных обедов.
Каждая деталь этого большого проекта тщательно продумана: материалы отделки, палитра комнат, освещение, предметы обстановки и декора. Часть мебели и элементов оформления выполнены на заказ по чертежам и эскизам Натали – например, комоды, шкафы, молдинги и дверные ручки.
Полы на первом этаже, где расположены главные помещения, вымощены бургундским камнем. Здесь находится столовая, плавно переходящая в гостиную с великолепным видом на сад. Обивка стульев – классическая ткань от Jim Thompson, парадная люстра Ralph Lauren Home, рояль сразу создают особое торжественное настроение. Оригинальный камин в гостиной был восстановлен, старинные потолочные балки удалось сохранить – эти детали добавляют помещениям шарма старины. К кухне прилегают еще одна гостиная-столовая и камерный бар, декорированный состаренными зеркалами. Дом – с историей, в нем много книг и посуды. Стеллажи для книг и сервант изготовлены на заказ. Стулья и стол во второй гостиной – антикварные. Мебельные каркасы бережно отреставрировали, покрасили, сиденья переобили современными тканями.
На второй этаж ведет классическая лестница с коваными перилами, выполнеными на заказ. Наверху – приватная зона: спальни хозяев, гардеробные, гостевые комнаты (каждая – со своей ванной). На полу – дубовый паркет, по которому приятно ходить и босиком. К главной спальне примыкают гардеробные и две ванные – для мадам и для месье. Есть и детская с кроватями, сделанными на заказ по эскизам дизайнера.
Несмотря на классический облик дома, в нем есть всё необходимое для современной жизни, в том числе разнообразная техника на кухне, кинозал и тренажерный зал. «Для меня интерьер должен быть пространством, где приятно жить, – рассказывает Натали. – Когда имеешь дело с исторической резиденцией, как в данном случае, конечно, важно использовать все преимущества наследия прошлого, но не забывать и о современных штрихах. Мы стараемся заботиться о своих клиентах и продумываем каждую мелочь, чтобы они могли максимально эффективно использовать свой новый дом».
В бюро даже говорят так: «Сдаем проект «под ключ» вплоть до шампанского». Это значит, что, когда команда сдает проект, выполнено всё: мебель расставлена, посуда стоит в серванте, кровати застелены. «Мы зажигаем свечи и ставим охлаждать шампанское. Словом, всё готово для новой жизни!» – подводит итог Натали.
Фото предоставлены Frederic Ducout Photography
Дизайнер: Натали Людвиг (Nathalie Ludwig)
Архитектор: Zanatta
Ландшафтный дизайнер: Оливье Дегруаз (Olivier Degroise)
Текст: Елена Кананыкина
Вам также может понравиться
Лаконичный интерьер для брата и сестры
Баланс традиций и инноваций
Квартира для молодой мамы и сына-подростка
Квартира с семейным антиквариатом
Маленькая квартира под сдачу внаем
Экоинтерьер: в гармонии с природой
Свежие записи
Лаконичный интерьер для брата и сестры
Баланс традиций и инноваций
Квартира для молодой мамы и сына-подростка
Квартира с семейным антиквариатом
Маленькая квартира под сдачу внаем